


![]() ![]() ![]() |
|
|
The Show Mi project promotes the language skills of people with a migrational background living in Europe by making those skills more visible and more effectively used in education and in the labour market. It also aims to improve the perception and status of migrants within the host country by raising awareness of their linguistic competence. ShowMi: Helping migrants to show the value of their language to othersIl Progetto Grundtvig ShowMi: Helping migrants to show the value of their language to others si è chiuso nell’ottobre 2011. Il progetto, che ha visto la collaborazione di partner di sette paesi europei, ha raggiunto i suoi obiettivi: rendere visibili le competenze linguistiche dei migranti e far sì che siano spendibili nel campo dell’educazione e nel mercato del lavoro, migliorando al tempo stesso la percezione e lo status dei migranti all’interno del paese che li ospita rendendoli più consapevoli delle loro capacità linguistiche. Più dettagliatamente, il progetto ha conseguito i seguenti obiettivi:
Malgrado il progetto sia ormai terminato il sito web rimane aperto e i partner continueranno a usare gli strumenti prodotti nelle loro organizzazioni e a pubblicizzare e disseminare i risultati del progetto nei loro paesi e in tutta Europa. Di strumenti in 18 lingue
La conferenza del progetto ShowMi: Helping migrants to show the value of their language to others si è tenuta al Lancashire College, Chorley, UK, il 18 e 19 giugno 2011. Il Lancashire College è un centro del Lancashire Adult Learning, uno dei sette partner del progetto. La conferenza si è aperta con una relazione invitata del relatore Arvind Bhatt sulla comunicazione multilinguistica e l’identità sociale; molti interessanti spunti sono provenuti da altri relatori, che hanno posto l’accento sulle politiche europee per la promozione del plurilinguismo e sul riconoscimento delle comunità linguistiche locali. I partecipanti hanno avuto una panoramica del progetto e delle sue finalità e hanno potuto utilizzare gli strumenti prodotti. Il feedback della conferenza è stato positivo e i partecipanti hanno avuto modo di comprendere a pieno gli elementi chiave del progetto e le informazioni necessarie per utilizzarne con efficacia gli strumenti. |
Storie di successoTolga ha 31 anni e viene dalla Turcha. Da bambino si è stabilito con la sua famiglia in Germania, dove ha terminato le scuole e ha trovato il suo primo lavoro nel settore delle vendite e del servizio clienti di una società di telecomunicazioni. Durante le sue prime vacanze è tornato in Turchia, dove ha incontrato sua moglie, Kasia, di nazionalità polacca e come Tolga in vacanza in Turchia.La coppia si è sposata e ora vive in Polonia. Tolga non rimpiange la sua decisione di trasferirsi dalla Germania in Polonia; tuttavia, l'inizio non è stato facile, ed ha avuto difficoltà a trovare un lavoro perché non parlava polacco. |